Քեյթ Միդլթոնը եւ արքայազն Ուիլյամը մասնակցել են BBC-ի ուղիղ եթերին, որի ժամանակ տարօրինակ միջադեպ է տեղի ունեցել։ Ուիլյամը ձեռքը մեկնել է սիրելի կնոջ թեւին քնքշորեն դիպչելու համար, սակայն Քեյթը արագ կողմնորոշվել եւ ետ է քաշվել:  Համարվում է, որ Քեյթն ու Ուիլյամը կատարյալ զույգ են եւ հենց դա է «կաշառում» նրանց երկրպագուներին։

Հետաքրքիր է՝ եթերի ժամանակ հենց այն պահին, երբ Ուիլյամը ցանկանում էր դիպչել նրան, դքսուհին չափից շատ ցուցադրական, հավանաբար, փորձելով հարթել տհաճ տպավորությունը, որը կարող էր ստեղծվել հանդիսատեսի մոտ:

Կա վարկած, որ եթերից առաջ ամուսինները վիճել են, իսկ ոմանք կարծում են, որ արքայազնը պարզապես ցանկացել է դիպչել կնոջը։