Ֆիլիպ Կիրկորովի հունական աձակուրդը երգչուհի Անի Լորակի եւ վերջինիս 9-ամյա դստեր՝ Սոֆյայի հետ, շարունակվում է:
Երկու ընտանիքների հանգիստը լավ է ընթանում, նրանք փորձում են հնարավորինս ակտիվ անցկացնել իրենց օրը, խաղում են գոլֆ, երեկոները ընթրում ռեստորանում։