Ջեսիկա Ալբան իր ամուսնու՝ Քեշեմ Ուորրենի և երեխաների հետ հանգստանում է Մալիբուի լողափներից մեկում: Նրանց հանգստի կադրերը չեն վրիպել պապարացիների տեսողությունից: